Chapter 34. Use of “District of Columbia” by Certain Persons.
§ 22–3401. Use of “District of Columbia” or similar designation by private detective or collection agency — Prohibited.
No person engaged in the business of collecting or aiding in the collection of private debts or obligations, or engaged in furnishing private police, investigation, or other private detective services, shall use as part of the name of such business, or employ in any communication, correspondence, notice, advertisement, circular, or other writing or publication, the words “District of Columbia”, “District”, the initials “D.C.”, or any emblem or insignia utilizing any of the said terms as part of its design, in such manner as reasonably to convey the impression or belief that such business is a department, agency, bureau, or instrumentality of the municipal government of the District of Columbia or in any manner represents the District of Columbia. As used in this section and § 22-3402, the word “person” means and includes individuals, associations, partnerships, and corporations.
§ 22–3402. Use of “District of Columbia” or similar designation by private detective or collection agency — Penalty.
Any person who violates § 22-3401 shall be punished by a fine not more than the amount set forth in § 22-3571.01 or by imprisonment for not more than 90 days, or by both such fine and imprisonment.
§ 22–3403. Use of “District of Columbia” or similar designation by private detective or collection agency — Prosecutions for violations.
All prosecutions for violations of § 22-3401 shall be conducted in the name of the District of Columbia by the Corporation Counsel or any Assistant Corporation Counsel. As used in this section the term “Corporation Counsel” means the Attorney for the District of Columbia, by whatever title such attorney may be known, designated by the Mayor of the District of Columbia to perform the functions prescribed for the Corporation Counsel in this section.